2008-07-08(Tue)
今度は親日財産国家帰属取消判決（7/4）
今度は親日財産国家帰属取消判決（2008/7/4）が下ったという記事（以下は私が読んだもの）。
http://www.chosunonline.com/article/20080705000026 （日本語版）
http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_200807042012132043 （韓国語版）
http://news.empas.com/show.tsp/20080704n16969 （韓国語版）
内容は、青松沈氏ヒョギョン公派宗中が2006年8月（「親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法」施行後）に親日財産と知らずに購入した京畿道漣川郡の土地（面積6700余�屐�購入価格1億5千万ウォン）に対して下された国家帰属決定を取り消せという訴訟に対し、ソウル行政法院が「親日反民族行為者財産調査委員会が特別法施行以前になされた親日財産取得に対してのみ保護しているが、これは特別法に明記されてない措置で、特別法施行後でも国家帰属決定前に第三者が取得した親日財産は還収できない」という判決を下したというもの。
前に議政府地方法院で下された判決（2008/7/1）は「特別法施行後、親日派子孫は親日財産の土地に対する処分の権限がないので、その土地の売買行為自体が無効」なので、問題は特別法自体の問題（法の不遡及）でなく、特別法第3条第1項但し書き（※）がいつまで有効かっていう法解釈の問題のようですね。
まぁどうであれ、この取消判決を下した裁判長（名前が金鍾泌＾＾；）が親日派と糾弾されないことを祈ります（笑）。
※「しかし第三者が善意で取得したり正当な対価で支払って取得した権利を害することはできない」
http://www.chosunonline.com/article/20080705000026 （日本語版）
http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_200807042012132043 （韓国語版）
http://news.empas.com/show.tsp/20080704n16969 （韓国語版）
内容は、青松沈氏ヒョギョン公派宗中が2006年8月（「親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法」施行後）に親日財産と知らずに購入した京畿道漣川郡の土地（面積6700余�屐�購入価格1億5千万ウォン）に対して下された国家帰属決定を取り消せという訴訟に対し、ソウル行政法院が「親日反民族行為者財産調査委員会が特別法施行以前になされた親日財産取得に対してのみ保護しているが、これは特別法に明記されてない措置で、特別法施行後でも国家帰属決定前に第三者が取得した親日財産は還収できない」という判決を下したというもの。
前に議政府地方法院で下された判決（2008/7/1）は「特別法施行後、親日派子孫は親日財産の土地に対する処分の権限がないので、その土地の売買行為自体が無効」なので、問題は特別法自体の問題（法の不遡及）でなく、特別法第3条第1項但し書き（※）がいつまで有効かっていう法解釈の問題のようですね。
まぁどうであれ、この取消判決を下した裁判長（名前が金鍾泌＾＾；）が親日派と糾弾されないことを祈ります（笑）。
※「しかし第三者が善意で取得したり正当な対価で支払って取得した権利を害することはできない」
