2005-07-08(Fri)

「朝鮮王族と朝鮮貴族(韓国併合時)」「朝鮮後期主要軍営沿革表」「大韓帝国歴代大臣」「陸軍副将一覧」「陸軍参将一覧」などがアレ(意味は下の文をお読み下さい)されてしまいました

■おや?
 うちのHPの一部コンテンツをアレ(敢えて書きません。文脈で判断してください)したようなサイトを発見(昨日発見)。看過できるレベルでないので、以下、該当ページのタイトル、URL及びコメントを列挙すると

 「1910年10月9日、朝鮮貴族令爵位奉授式対象者」の一部
 <URL削除>
 (コメント:言いたいことはあるのですが、ヒ・ミ・ツ)

 「大韓帝国陸軍の将官一覧」
 <URL削除>
 (コメント:”1903年5月15日または18日、重顯に改名。”とか、他に推定で書いた部分も同じ(笑)っていうかほとんど「陸軍副将一覧」・「陸軍参将一覧」をアレしてるんだけど)

 「李朝末期の韓国皇族」の一部
 <URL削除>
 (コメント:特に李海昇、李完鎔、李埼鎔、李載崑はほとんどアレ)

 「李朝末期の皇族以外の全州李氏」の一部
 <URL削除>
 (コメント:ヒ・ミ・ツ)

 「李朝末期、大韓帝国の大臣・長官任期一覧」
 <URL削除>
 (コメント:これもほとんど「大韓帝国歴代大臣」をアレしてるので、自分の致命的ミスも合致。メモ書きは正しいのに、なんでこんな間違いしたのかな? 見つける機会を与えてくれて感謝です。感謝の気持ちに、某様へ一つアドバイス。度支部大臣の21番目趙秉式の離任の日が、駐日特命全権公使の任命日と同じ1900年8月7日ということになっていますが、8月17日にまだ在任していることが確認できるので間違いだと思います。ちなみに兼任していた署理大臣はこの日に辞めたようです)

 「李氏朝鮮王朝歴代君主・妃の略歴一覧表」の一部?
 <URL削除>
 (コメント:まぁ普通の図書館にも載ってる本(朴永圭氏の『朝鮮王朝実録』とかありますね。私も持ってるんですが、韓国版で漢字がほとんど書いてないので使ってないです)が置いてると思われるので、これは似てても当たり前なんですが、尊号、徽号、諡号の区別はどこで知ったのだろう? 韓国の某歴史サイト(現在は一時中断。再開は未定だそうで)の方もわからず、うちのを参考にしたのに。他にもタイプミス的なものを結構してたんですが、全て合致してたりとか(致命的なものではないのでご安心を)。まだあるけど・・・)

 「「李氏朝鮮開国の前夜」 李朝滅亡の57年前より」以下はまとめて最後にコメント

 「「李氏朝鮮開国の前夜」 李朝滅亡の57年前より」の一部
 <URL削除>

 「「外国勢力の進出と李氏朝鮮の半植民地化」 李朝滅亡の34年前より」の一部
 <URL削除>

 「「壬午軍乱伝統ある李朝武人の落日」 李朝滅亡の28年前より」の一部
 <URL削除>

 「「甲申政変。 幻に終わった朝鮮維新」 李朝滅亡の26年前より」の一部
 <URL削除>

 「「朝鮮の小康。 甲午前夜」 李朝滅亡の25年前より」の一部
 <URL削除>

 「「日清戦争。 王朝の落日と近代化の加速へ」 李朝滅亡の16年前より」の一部
 <URL削除>

 「「乙未事変。 王妃惨殺、義兵決起の始まり」 李朝滅亡の15年前より」の一部
 <URL削除>

 「「大国のはざまで。 高宗皇帝と大韓帝国。 李朝、最後の平和」滅亡の13年前より」の一部
 <URL削除>

 「「光武改革の挫折と李氏朝鮮の終演の始まり」 李朝滅亡の6年前より」の一部
 <URL削除>

 「「最後の皇帝純宗と呪われた帝国大韓」 李朝滅亡の3年前より」の一部
 <URL削除>

 「「李氏朝鮮王朝の滅亡と日本統治時代の始まり」 李朝滅亡の約9カ月前より」の一部
 <URL削除>

 「「大日本帝国の朝鮮統治前期」 独立の37年前より」の一部
 <URL削除>
 (コメント:特に軍事分野の記述には当HPの「朝鮮後期主要軍営沿革表」をアレしたものが見受けられます。卑見もアレされてます(涙)。他、王室皇室関係では「李朝末期の韓国皇族」でのアレされた部分が移植、「大韓帝国歴代大臣」「陸軍副将一覧」「陸軍参将一覧」のをアレしたものがあったりと、年表なので広範囲なのが特徴。)

ざっとこんなところです。逐一読んでられないので、目星をつけてさっと読んだだけでもこれだけでてきました(まだ出てくるかもしれません。以後調査続行)。書き方といい、わからない部分までうちのと同じ。まぁむこうのはちょっと付け足した部分もあるんで、改良版って言っていいのですがって冗談は置いといて、「朝鮮後期主要軍営沿革表」・「大韓帝国歴代大臣」・「陸軍副将一覧」・「陸軍参将一覧」は、見た目より結構時間かけて作ったし、自分の便宜のために作ったものを公開したものなので、そのまま我が物顔(”本ペ−ジは全て某の編纂物です。”)のようにして掲載してるのは正直結構腹が立ちます(余談ですが、19世紀の歴代判書判尹観察使等も不完全ながら作りましたが、特に一部の判書は交替激しすぎ。月に数回もってときもあって、業績無き人物を多く掲載するのは意味無しと思い、HP化するのはやめました)。あと「大韓帝国陸軍の将官一覧」に


※韓国軍は、制度上としての最高階級は「正将」(大将)であるが、実際の任官例は確認できない(皇族も副将までしか確認できない)。

て、記述あるんだけど、何をどうやって調べて確認したん?、なぜ大将(なぜか”正将”になってますが)がいなかったか理由知ってんの?って言いたい・・・そういやうちのHPの”※6)陸軍副将は陸軍中将、陸軍参将は陸軍少将に相当。陸軍大将は制度上存在したが、任官例はない。”をアレしただけでしたね。いけないいけない(^^;。

 ちょっとだけ文句をぶちまけちゃいましたが、でもなぁ、削除要請のメールとかめんどいことは正直いやですし、というか削除要請とかしたら、こちらでちゃんと的確に削除できてるか検証する時間が必要ですし。かといって


 <URL削除>
本コンテンツ閲覧者は、本コンテンツの無断転載・配布等を
禁止する某の規約に同意したと判断致します。
無断転載・配布等は発見次第、法的処置の対象とし、
氏名等の公開に繋がりますので、著作権についてご理解のない方は、
ここからご退出願います。


って書かれてるから、ちょっと考えちゃうよなぁ。自ら規約違反的なことをしてるのが気にくわん…ああっ!これってもしかしたら、私が逆にアレしてるって言いがかりをつけられる可能性もありますよね。…でも別に直接の利害がからんでいるわけでもないわけだし(向こうはどう思っているかわからないけど)、こちらとしてはうちのサイトに関する質問は、なんでも答えられる(ハズ?^^;)わけだし、逆に向こうは、もし私がアレされてる部分を質問すれば答えられない部分もでてくるわけだし、そんなに心配することないか。杞憂かな? まぁもとより削除要請しようにも


本コンテンツに対するメールへの回答は現在いたしておりません。 ただし■■のメールに本コンテンツへの質問があった場合、内容に応じて、■■の管理人殿が、我が某のメールアドレスに転送して、そこから回答することはありえます。
(当方で名前の部分を■■、Rに変更)


とあるから、上に列記したサイトの管理人某様と直接メールができません。メールを送ったとしても”日頃から親しくさせて頂いている■■の管理人”様がちゃんと届けてくださるのかどうか。”内容に応じて”だもんなぁ。第一、HP用のメールアドレスを公開しないって、どんな事情あるのかな? 会でしょ? 個人なら忙しくて常にチェックできないとかあるかもしれないけど、会なら誰かできるでしょ。コレ自体後ろめたい気持ちがあるようにも思えてならない。

 以上のことをひっくるめて、対処を考えました。とりあえず自分のHPに不本意ですが(こういうことでHPを汚したくない)、某様への通告文的なものを作っておくことにしました(以下の文がそれです)。むこうが見るかどうかはわからないですけど。


--------------------------------------------------------------------------------
 某様へ。
 ”本コンテンツの無断転載・配布等を禁止する某の規約”の文を形式的ではなく、意味をかみしめてお書きになられているなら、貴会がまずそれを実践してください。他者に求めて、自分たちだけしてもいいという論理は都合がよすぎます。良識ある行動をとることを切に希望いたします。具体的なことについてはこちらからは申しません。なすべきことはアレ(この意味おわかりですよね。わからなければ、最初から再度お読みになってください)された立場に立っていただければ、自ずとわかると思います。
 この日記の日付からかなりお待ちいたしますが、何のアクションもないもしくは誠意の感じられないアクションを取り続けられるならば、こちらも覚悟して次の行動をとらざるを得ません。抗議等ご用件あらばメールください。お待ち申します。


「大河の釣り人」管理人 kaiken

--------------------------------------------------------------------------------

<本音>
 ”本コンテンツ閲覧者は、〜”の文、アレされたページの”本ペ−ジは全て某の編纂物です。”、アレしたものの知ったかぶり(上の”韓国軍は〜”のような)さえなければ、アレされちゃったけど韓国朝鮮史を客観的な姿勢でとらえようとする態度には好感もてるので、一部コンテンツのミラーサイト化と割り切って黙認してたかも。

(2005/10/05訂正)

theme : 日記
genre : 日記

comment form

管理者にだけメッセージを送る

comment

プロフィール

kaiken

Author:kaiken
好きな番組は『天才てれびくんMAX』・・・

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
友達申請フォーム

この人と友達になる

買った本
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ